87 314
modifications
« Coûté » : différence entre les versions
m
aucun résumé des modifications
m (li toét) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
Exemples : | Exemples : | ||
* {{citation|La maîtress’ fait l’étalage : en l’[[mitan]], eun’ cloche à fromage où qu’ein gruyèr’ sue [[coume]] ein pied sû’ ein’ découpure en papier ; d’ chaqu’ coûté, a met [[eune]] image. }} (''M. Leclerc, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|Rimiaux d'Anjou]]'') | * {{citation|La maîtress’ fait l’étalage : en l’[[mitan]], eun’ cloche à fromage où qu’ein gruyèr’ sue [[coume]] ein pied sû’ ein’ découpure en papier ; d’ chaqu’ coûté, a met [[eune]] image. }} (''M. Leclerc, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|Rimiaux d'Anjou]]'') | ||
* {{citation|Sans r’garder d’ coûté la [[farme|farm’]] ni l’ châtieau, l’ [[toét]] coéffé d’[[ardoése|ardoés’]], la cav’ en tuffeau. }} (É. Joulain, '' | * {{citation|Sans r’garder d’ coûté la [[farme|farm’]] ni l’ châtieau, l’ [[toét]] coéffé d’[[ardoése|ardoés’]], la cav’ en tuffeau. }} (É. Joulain, ''Rimiaux de la Loére'') | ||
''Faire passer de coûté'', supprimer, faire disparaître. | ''Faire passer de coûté'', supprimer, faire disparaître. | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
Parler angevin | Parler angevin | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1 p. 241 et t. 2 p. 325 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1 p. 241 et t. 2 p. 325 | ||
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|p. 27]] <small>([[ | * Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|p. 27]] <small>([[rimiau|déf. rimiau]])</small> | ||
* Émile Joulain, ''Rimiaux de la Loére'', dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 125 | * Émile Joulain, ''Rimiaux de la Loére'', dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 125 | ||
Autres régionalismes | Autres régionalismes | ||