« Translayon » : différence entre les versions
(maj suite discussion) |
(édition 2013) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox manifestation | {{Infobox manifestation | ||
| date=du | | date=du 1 au 9/06/2013 | ||
| thème=Randonnées | | thème=Randonnées | ||
| localité=[[Layon]] | | localité=[[Layon]] | ||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
| siteweb=[http://www.translayon.fr/ Translayon] | | siteweb=[http://www.translayon.fr/ Translayon] | ||
}} | }} | ||
'''Translayon''' c'est tous les ans au mois de juin dans la [[Layon| | '''Translayon''' c'est plusieurs manifestations tous les ans au mois de juin dans la [[Layon|vallée du Layon]] ([[Maine-et-Loire|49 Maine-et-Loire]]). | ||
'''Historique''' | '''Historique''' | ||
{{ | Se déroulant sur le territoire des communautés de communes du Gennois, Loire-Layon, Vihiersois-Haut-Layon et Coteaux-du-Layon, elle a attirée la première année {{formatnum:3000}} participants. | ||
Lui succédèrent, les éditions 2010, 2011 et 2012, avec au programme des randonnées patrimoniales, gourmandes et musicales, ainsi qu'une grande descente du Layon de trois jours, à pieds et à cheval. | |||
'''Manifestations''' | '''Manifestations''' | ||
La 5<sup>ème</sup> édition se déroulera du samedi 1<sup>er</sup> au dimanche 9 juin 2013 : | |||
* Plusieurs randonnées proposées durant les deux weekends de la Translayon, les 1<sup>er</sup> et 2 juin, et 8 et 9 juin 2013. | |||
* Grande descente du Layon à pieds et à cheval, du vendredi 7 au dimanche 9 juin. | |||
* Course à pieds de 45 km le dimanche 9 juin, entre les coteaux de l'Hyrôme, les coteaux du Layon et les berges de Loire, et une arrivée prévue au port de La Possonnière. | |||
'''Renseignements''' | '''Renseignements''' | ||
Translayon | Translayon | ||
Le Neufbourg - 49380 Thouarcé | * Le Neufbourg - 49380 Thouarcé | ||
Courriel | * Courriel [mailto:contact@layon.org contact-layon] | ||
[[Catégorie:Manifestation]] | [[Catégorie:Manifestation]] | ||
Version du 29 mars 2013 à 14:41
| Translayon | |
|---|---|
| Date(s) | du 1 au 9/06/2013 |
| Thème | Randonnées |
| Localité | Layon |
| Organisateur | |
| Site web | Translayon |
 Loisirs et beaux-arts Agenda  | |
Translayon c'est plusieurs manifestations tous les ans au mois de juin dans la vallée du Layon (49 Maine-et-Loire).
Historique
Se déroulant sur le territoire des communautés de communes du Gennois, Loire-Layon, Vihiersois-Haut-Layon et Coteaux-du-Layon, elle a attirée la première année 3 000 participants.
Lui succédèrent, les éditions 2010, 2011 et 2012, avec au programme des randonnées patrimoniales, gourmandes et musicales, ainsi qu'une grande descente du Layon de trois jours, à pieds et à cheval.
Manifestations
La 5ème édition se déroulera du samedi 1er au dimanche 9 juin 2013 :
- Plusieurs randonnées proposées durant les deux weekends de la Translayon, les 1er et 2 juin, et 8 et 9 juin 2013.
- Grande descente du Layon à pieds et à cheval, du vendredi 7 au dimanche 9 juin.
- Course à pieds de 45 km le dimanche 9 juin, entre les coteaux de l'Hyrôme, les coteaux du Layon et les berges de Loire, et une arrivée prévue au port de La Possonnière.
Renseignements
Translayon
- Le Neufbourg - 49380 Thouarcé
- Courriel contact-layon