Aller au contenu

« Parler angevin (citation) » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
m (coquille)
Aucun résumé des modifications
Ligne 32 : Ligne 32 :
{{citation bloc|Pendant longtemps, comme beaucoup, j'ai pensé qu'il s'agissait de « fautes » de langue (…). C'est beaucoup plus tard que je l'ai compris : ces formes particulières, n'étaient pas des entorses à la « bonne langue », c'était son passé.
{{citation bloc|Pendant longtemps, comme beaucoup, j'ai pensé qu'il s'agissait de « fautes » de langue (…). C'est beaucoup plus tard que je l'ai compris : ces formes particulières, n'étaient pas des entorses à la « bonne langue », c'était son passé.
|D. Sallenave, ''dict. Loire'', 2014<ref name="ds-2014">Danièle Sallenave, ''Dictionnaire amoureux de la Loire'', Plon (Paris), 2014, p. 446-447. <br>[[Danièle Sallenave]] (1940- ) est une écrivaine angevine du {{XXs}}, romancière, essayiste et dramaturge, membre de l'Académie française et animatrice du festival littéraire de Savennières.</ref>. }}
|D. Sallenave, ''dict. Loire'', 2014<ref name="ds-2014">Danièle Sallenave, ''Dictionnaire amoureux de la Loire'', Plon (Paris), 2014, p. 446-447. <br>[[Danièle Sallenave]] (1940- ) est une écrivaine angevine du {{XXs}}, romancière, essayiste et dramaturge, membre de l'Académie française et animatrice du festival littéraire de Savennières.</ref>. }}
== Parler angevin (Ouest-France) ==
Aujourd'hui encore, dans le quotidien, on rencontre en Maine-et-Loire l'utilisation de mots du [[Patois angevin|parler angevin]].
{{citation bloc|Ils font du patois un « parler » bien vivant.
|Ouest-France, mars 2016<ref name="of-21mars2016">Ouest-France, ''Ils font du patois un « parler » bien vivant'', 21 mars 2016.</ref>. }}
{{citation bloc|C'est un élément essentiel de notre culture.
|Ouest-France, mars 2016<ref name="of-21mars2016" />. }}


== Parler angevin (Charbonnier) ==
== Parler angevin (Charbonnier) ==
Aujourd'hui encore, dans le quotidien, on rencontre en Maine-et-Loire l'utilisation de mots du [[Patois angevin|parler angevin]].
Les mots angevins traduisent souvent le quotidien.


{{citation bloc|
{{citation bloc|Nos anciens se fabriquaient des mots et des expressions pour répondre à leurs besoins.
Nos anciens se fabriquaient des mots et des expressions pour répondre à leurs besoins.
|G. Cherbonnier, janvier 2023<ref>Ouest-France, ''Patois : « Nos anciens se fabriquaient des mots et des expressions pour répondre à leurs besoins »'', 14 janvier 2023 (interview de Gérard Cherbonnier, créateur en 1995 des éditions du [[Petit Pavé Éditions|Petit pavé]]).</ref>. }}
|G. Cherbonnier, janvier 2023<ref>Ouest-France, ''Patois : « Nos anciens se fabriquaient des mots et des expressions pour répondre à leurs besoins »'', 14 janvier 2023 (interview de Gérard Cherbonnier, créateur en 1995 des éditions du [[Petit Pavé Éditions|Petit pavé]]).</ref>. }}