Aussitoût

De Wiki-Anjou
(Redirigé depuis Aussitôt)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
aussitoût

Mot

Adverbe de temps.

En Anjou, aussitoût (aussitout) prononciation angevine pour aussitôt, dans le moment même. Synonyme de sitoût.

Exemple : « Aussitoût c’ qui fut dit fut fait’. » (É. Joulain, Rimiaux du Grand Soulé)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 59
  • Émile Joulain, La sous-profecture (juillet 1946), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 45

Autres régionalismes

  • Charles-Raoul de Montesson, Vocabulaire du Haut-Maine, Nouvelle édition augmentée, Dehallais J. Du Temple et Cie (Le Mans), 1859, p. 24
  • Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, libr. Napoléon Chaix et Cie (Paris), 1864, p. 242
  • Pierre Ivart, Louis Seurvat : poète patoisant picard (1858-1952), Centre d'études picardes (Université de Picardie, Amiens), 1983, p. 170