Peinturluré

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

peinturluré

Mot

Forme de verbe.

En Anjou, peinturluré pour peint sans art, sans goût.

Exemple : « Sûs l’ ridieau d’ noût’ sall’ de théât’e, ya noût bourg qu’est peinturluré. » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi dorures, fifrelin.
• Émile Joulain, Sûs ein ridieau (décembre 1945), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 60

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine