Berbis

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

berbis

Mot

Nom commun, féminin singulier et pluriel. Ancien français devenu régionalisme, du latin berbex (mouton, bélier).

En parler angevin, berbis pour brebis. Transposition de lettre (métathèse).

Exemple : La bregère garde les berbis.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi oueille, aigneau.

Parler angevin

• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 243
• Célestin Port, Questions angevines, première série, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1884, p. 265
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1^er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 88

Ancien français

• Célestin Hippeau, Dictionnaire de la langue française au XIIe et au XIIIe siècle, tomes I et II, Auguste Aubry libr. (Paris), 1873, p. 57

Autres régionalismes

• MM. Robin, Le Prévost, A. Passy et de Blosseville, Dictionnaire de patois normand en usage dans le département de l'Eure, impr. de C. Hérissey (Évreux), 1879, p. 56
• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, première partie (A-F), impr. De T. Jeunet (Amiens), 1880, p. 38

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine