Souffart

De Wiki-Anjou
(Redirigé depuis Souffert)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

souffart

Mot

Forme de verbe.

En Anjou, souffart prononciation angevine de souffert (le e est remplacé par un a).

Exemple : « Quéqu’foés ma voésin’, ein’ bonn’ vieille, qu’est tout’ seul’, qu’a souffart sûr’ment, e’ vient m’ trouver tandis qué je veille. » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi malager, renvarser, gourfouler.
  • Émile Joulain, Vl'a l' feu qui forge (octobre 1944), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 59