Frimâs
En Anjou
- frimâs
Mot
Nom commun, masculin pluriel.
En Anjou, frimâs, gelée. Mot que l'on trouve aussi dans une forme vieillie de français.
Citation : « Va des frimâs, va du varglâs, on s’ fout à bâs ! I’ gèle ! » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)
Notes
- Voir aussi freud, transon, hivâr.
- Émile Joulain, I' gèle, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 66
Évoqué dans le Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou d'Anatole-Joseph Verrier et René Onillon (Germain & Grassin, 1908), t. 1er, p. 411.
En français : Frimas, n. m., brouillard froid et épais qui se glace en tombant, la saison des frimas. (Dictionnaire de l'Académie française, Huitième Édition, t. 1, 1932)