|
Document |
|
Proverbes et dictons rimés de l'Anjou |
Auteur |
|
Aimé de Soland |
Année d'édition |
|
1858 |
Éditeur |
|
Impr. Lainé frères (Angers) |
Note(s) |
|
Dictons relatifs aux mois — Avril — Pages 18 à 21 |
|
|
|
[Page 18]
|
AVRIL.
Il n'est si gentil mois d'avril,
Qui n'ait son chapel de grésil.
- Bourgeon qui pousse en avril,
- Met peu de vin au baril.
Avril fait la fleur,
Et mai s'en donne l'honneur.
- Georget1, Marquet2,
- Vitalet3 et Croiset4,
- S'ils sont beaux font du vin parfait.
Georget et Marquet,
Ont entr'eux un jour seulet.
1 23 avril, S. Georges.
2 25 avril, S. Marc.
3 28 avril, S. Vital.
4 3 mai, Invention de la Sainte-Croix.
|
|
|
[Page 19]
|
- Pluie d'avril
- Vaut le char de David.
Quand en avril partout il gèle,
Vigneron est en cervelle.
- Entre Pasques et la Pentecôte,
- On fait son dessert d'une crote1.
Nul avril
Sans épi.
- En avril nuée,
- En mai rosée.
Pasques vieilles ou non vieilles,
Ne viennent jamais sans feuilles.
- Avril pluvieux, mai gai et venteux,
- Annoncent air fécond et même gracieux.
Pasques fleuries et Pasques closes,
Font entr'eux dire bien des choses.
- Que Pasques soit haut ou qu'il soit bas,
- On voit toujours merles dans les has2.
1 Croute.
2 Haies.
|
|
|
[Page 20]
|
Avril, dès le commencement,
Ou bien la fin se dément.
- Quand il tonne en avril,
- Il faut apprêter son baril.
J'ai entendu dire toujours,
Quand saint Ambroise1 fait neiger,
Que nous sommes en grand danger
D'avoir du froid pour plus de huit jours.
- Pasques de longtemps désirées,
- Sont en un jour tost passées.
Depuis la Pasques de résurrection,
Figues, raisins ni prédication.
- Avril froid pain et vin donne.
- Avril doux,
- Lorsqu'il tourne, est le pire de tous.
Au mois d'avril
Ne quitte pas un fil.
Au mois de mai
Va comme il te plaît.
1 4 avril.
|
|
|
[Page 21]
|
- A la Saint-George1,
- Bonhomme, sème ton orge ;
- A la Saint-Marc,
- Il est trop tard.
Quand il pleut le jour de Saint-Marc2,
Il ne faut ni pouque3 ni sac.
- Avril et mai de l'année
- Font eux seuls la destinée.
Gelée d'avril ou de mai,
Misère nous prédit au vrai.
- Quand il pleut à la saint Georges,
- On n'a ni cerises ni cormes.
A la Saint-Georges,
Le millet vaut mieux que l'orge.
- Entre Pasques et Rogations,
- Cinq semaines tout au long.
1 23 avril.
2 25 avril.
3 Poche.
|
|
Proverbes et dictons rimés de l'Anjou, recueillis et mis en ordre par Aimé de Soland, Impr. de Lainé frères (Angers), 1858.
- • Dictons de janvier
- • Dictons de février
- • Dictons de mars
- • Dictons d'avril
- • Dictons de mai
- • Dictons de juin
- • Dictons de juillet
- • Dictons d'août
- • Dictons de septembre
- • Dictons d'octobre
- • Dictons de novembre
- • Dictons de décembre
Sur le même sujet : pluie à l'Ascension.
Avertissement : Cette reproduction en format texte peut contenir des erreurs qu'il convient de corriger.