Proverbes d'Anjou par A. de Soland - Dictons de novembre

De Wiki-Anjou
Langue et littérature angevine
Document   Proverbes et dictons rimés de l'Anjou
Auteur   Aimé de Soland
Année d'édition   1858
Éditeur   Impr. Lainé frères (Angers)
Note(s)   Dictons relatifs aux mois — Novembre — Pages 39 à 41

[Page pécédente]

[Page 39]

NOVEMBRE.

Telle Toussaint, telle Nau,
Tel jour de saint Michaud.

De la Toussaint à la fin de l'Avent,
Jamais trop de pluie ou de vent.

A la Toussaint les blés semés,
Et tous les fruits serrés.

A la Saint-Martin,
L'hiver est en train.

Qu'en ce jour le blé soit semé1,
Que le foin soit aussi serré.

A la Saint-Martin,
Le moût passe pour vin.

A la Saint-Martin,
On goûte le vin.

1 De saint Martin.

[Page 40]

A la Saint-Martin,
Bonhomme, bonde ion vin.
Saint-Martin boit le bon vin,
Et laisse l'eau courre au moulin.

A la Saint-Martin,
L'hîver en chemin.
A la Saint-Martin,
Boit-on le bon vin.
A la Saint-Martin,
Faut goûter le vin.
Notre-Dame après,
Pour boire il est près.

Si l'hyver va droit son chemin,
Vous l'aurez à la Saint-Martin1.
S'il n'arrête tant ne tant,
Vous l'aurez à la Saint-Clément2.
Et s'il trouve quelqu'encombrée,
Vous l'aurez à la Saint-André3.
Mais s'il alloit ne scay ne lay,
Vous l'aurez en avril ou may .

1 11 novembre.
2 23 novembre.
3 30 novembre.

[Page 41]

A la Saint-Clément,
Cessez de semer le froment.

A la Sainte-Catherine1,
Tout bois prend racine.

A la Sainte-Catherine,
L'hiver s'achemine.
A la Saint-André,
Il est tout acheminé.

Par sainte Catherine le froid est réchauffé,
Et par saint André il est acclimaté.

1 25 novembre.



[Page suivante]




Couverture.

Proverbes et dictons rimés de l'Anjou, recueillis et mis en ordre par Aimé de Soland, Impr. de Lainé frères (Angers), 1858.

Dictons de janvier
Dictons de février
Dictons de mars
Dictons d'avril
Dictons de mai
Dictons de juin
Dictons de juillet
Dictons d'août
Dictons de septembre
Dictons d'octobre
• Dictons de novembre
Dictons de décembre

Sur le même sujet : Récits, contes et nouvelles en patois de Verrier et Onillon.


Autres documents : Livre des tournois (1451), Les regrets de Du Bellay (1558), Les six livres de la République (1576), Encyclopédie Diderot (1751), Dictionnaire Trévoux (1771), Vocation cavalière de Saumur, Crocodile du Muséum, Dictionnaire de Viollet-le-Duc (1856), Proverbes par de Soland (1858), Société industrielle d'Angers (1858), Villégiature à Angers au XIXe siècle, Indicateur de Millet (1864), Mémoires de la Société académique (1865), Dictionnaire Larousse (1870), Usages de Maine-et-Loire (1872), Dictionnaire de Port (1874-1878), Tableau de la France de Michelet (1875), Bulletin de la Société des sciences de Cholet (1883), Notice de Milon (1889), Tour de France par deux enfants (1904), Glossaire de Verrier et Onillon (1908), L'Anjou historique (1909), L'Anjou et ses vignes de Maisonneuve (1925).


Avertissement : Cette reproduction en format texte peut contenir des erreurs qu'il convient de corriger.