Proverbes d'Anjou par A. de Soland - Dictons de mai

De Wiki-Anjou
Langue et littérature angevine
Document   Proverbes et dictons rimés de l'Anjou
Auteur   Aimé de Soland
Année d'édition   1858
Éditeur   Impr. Lainé frères (Angers)
Note(s)   Dictons relatifs aux mois — Mai — Pages 22 à 26

[Page pécédente]

[Page 22]

MAI.


S'il pleut le jour de saint Philippe1,
On est sûr qu'il n'y aura point de cidre.

Si Jacques l'apôtre pleure2,
Bien peu de glands il meurt.

S'il pleut le premier mai,
Les coings sont cuillés.

Si la lune est pleine ou nouvelle,
Le jour que saint Croix suivra3,
Et s'ils avient que lors il gèle,
La plus grande part de fruits mourra.

S'il pleut le jour de saint Gengoul4,
Les porcs auront de gland leur soul.

1 1er mai.
2 Id.
3 3 mai.
4 11 mai.

[Page 23]

A la mi-mai queue l'hiver,
Saint Honoré1 que de pois verts.

A la saint Urbain2,
Ce qui est à la vigne est au vilain.

A la saint Urbain,
Le froment a fait son grain.

A la saint Urbain sème ta chicorée,
Elle ne montera jamais dans l'année.

Erbinet3 le pire de tous quand il s'y met
Car il casse le robinet.

S'il pleut le jour de sainte Pétronille4,
Elle est quarante jours à sécher des guenilles.

A la bluteur habile,
Mai sera propice.

Frais mai et chaud juin,
Amènent pain et vin.

1 16mai.
2 25 mai.
3 S. Urbain, 25 mai.
4 31 mai.

[Page 24]

Du mois de mai la chaleur,
Toute l'année est de valeur.

Pentecôte pluvieux,
N'est pas avantageux.

Petit bois, grande lamée,
Grande lamée, petite vinée.

Ne sait pas vendre son vin,
Qui de mai attend la fin.

A l'Ascension,
On mange groseille et mouton.

A l'Ascension,
La fille vaut le garçon.
A la Pentecôte,
Elle n'en vaut qu'une côte ;
Et au Sacre,
Plus qu'une patte.

Mai clair et venteux,
Fait l'an plantureux.

Le temps est réchauffé
Par la lune de mai.

[Page 25]

Qui a la fièvre au mois de mai,
Le reste de l'an vit sain et gai.

Si le commun peuple dit vrai,
La mauvaise s'épouse en mai.

Après Pasques et Rogations,
Fi de prêtres et d'oignons.

En mai,
Blé et vin naît.

Au mois de mai la chaleur,
De tout l'an fait la valeur.

Brouillard en mai bientôt pleut,
Ou gèle en mai plus qu'on ne veut.

Rosé d'avril et de mai,
Rend août, septembre gai.

Quand le temps est beau le premier jour des Rogations,
C'est un beau temps pour la fenaison.
Quand le temps est beau le second jour des Rogations,
C'est un beau temps pour la moisson.
Quand le temps est beau pour le troisième jour des Rogations,
C'est un beau temps pour la boisson.

[Page 26]

A Pentecoste roses sont,
Ala Saint-Jean s'en vont.

C'est, dit-on, à la Pentecôte,
Que trop manger cher lui coûte.

Le vin mis en mai,
Vaut celui de février.



[Page suivante]




Couverture.

Proverbes et dictons rimés de l'Anjou, recueillis et mis en ordre par Aimé de Soland, Impr. de Lainé frères (Angers), 1858.

Dictons de janvier
Dictons de février
Dictons de mars
Dictons d'avril
• Dictons de mai
Dictons de juin
Dictons de juillet
Dictons d'août
Dictons de septembre
Dictons d'octobre
Dictons de novembre
Dictons de décembre

Sur le même sujet : Récits, contes et nouvelles en patois de Verrier et Onillon.


Autres documents : Livre des tournois (1451), Les regrets de Du Bellay (1558), Les six livres de la République (1576), Encyclopédie Diderot (1751), Dictionnaire Trévoux (1771), Dictionnaire de Viollet-le-Duc (1856), Proverbes par de Soland (1858), Indicateur de Millet (1861), Mémoires de la Société académique (1865), Dictionnaire Larousse (1870), Dictionnaire de Port (1874-1878), Tableau de la France de Michelet (1875), Géographie de Verne (1876), Bulletin de la Société des sciences de Cholet (1883), Notice de Milon (1889), Tour de France par deux enfants (1904), Glossaire de Verrier et Onillon (1908), L'Anjou historique (1909), L'Anjou et ses vignes de Maisonneuve (1925).


Avertissement : Cette reproduction en format texte peut contenir des erreurs qu'il convient de corriger.