Raize
En patois angevin
- raize
Mot
Nom commun, féminin singulier, raizes au pluriel.
En parler angevin, raize désigne un petit sentier très étroit.
Aller tout le bout la raize, marcher entre deux sillons.
Terme que l'on trouve aussi dans d'autres régions.
Notes
- Voir aussi raise, charrière, veillette, venelle.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 179
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, F. Vieweg libraire-éditeur (Paris), 1881-1902, vol. 6, p. 606 (rase, raze, rasse, raisce, raize, rese pour conduite d'eau, rigole, fossé)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 4, 1873 (nom donné, dans Maine-et-Loire, à des rigoles servant dans les champs à l'écoulement des eaux)
- Charles-Raoul de Montesson, Vocabulaire du Haut-Maine, Nouvelle édition augmentée, Dehallais J. Du Temple et Cie (Le Mans), 1859, p. 393 (creux entre deux sillons)
- L. Favre, Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis, Robin et L. Favre impr.-édit., 1867, p. 290 (ruelle d'un lit, petite vallée formée par deux sillons)