Varglâs

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

varglâs

Mot

Nom commun, masculin pluriel.

En Anjou (Mj, By, Mz), varglâs, prononciation angevine de verglas. Caractéristique de l'angevin de la prononciation par a d'une voyelle de type è en français devant un -r.

Synonyme de variglas.

Citation : « Va des frimâs, va du varglâs, on s’ fout à bâs ! I’ gèle ! » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi hivâr, guérouée, jalle.

Parler angevin

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 311
• Émile Joulain, I' gèle, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 66

Autre régionalisme

• Georges Vivant, N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais, Reflets du passé, R. et M. Vivant éditeurs (Nantes), 2015

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine