« Ébellouis » : différence entre les versions
(ébellouis) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En Anjou, ''ébellouis'' ([[Mazé]]) pour éblouis, vue frappée par un éclat très vif. | En Anjou, ''ébellouis'' ([[Mazé]]) pour éblouis, vue frappée par un éclat très vif. | ||
Exemple : {{citation|I’ l’taient ébellouis et n’ savaient que s’ tère quand îs rencontraient, par Tours ou par Bloés, les Fill’s de la [[Loére]]. }} (É. Joulain, '' | Exemple : {{citation|I’ l’taient ébellouis et n’ savaient que s’ tère quand îs rencontraient, par Tours ou par Bloés, les Fill’s de la [[Loére]]. }} (É. Joulain, ''Rimiaux de la Loére'') | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
Dernière version du 28 février 2025 à 16:31
En Anjou
- ébellouis
Mot
Forme de verbe.
En Anjou, ébellouis (Mazé) pour éblouis, vue frappée par un éclat très vif.
Exemple : « I’ l’taient ébellouis et n’ savaient que s’ tère quand îs rencontraient, par Tours ou par Bloés, les Fill’s de la Loére. » (É. Joulain, Rimiaux de la Loére)
Notes
- Voir aussi beillouetter, berciller, rouiller.
- Émile Joulain, Rimiaux de la Loére, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 124
- Cité dans Hommes et traditions populaires : Anjou-Maine-Touraine, par Michèle Audouin-Le-Marc, André Niel, Nancy Bonnin-Lo Meo et René Plessix, Martelle éditions (Amiens), 2016