« Anhuit » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
=== Mot === | === Mot === | ||
* Adverbe de temps, invariable. | * Adverbe de temps, invariable. | ||
* En Anjou, désigne aujourd'hui.<br />On trouve d'autres orthographes comme anhui | * En Anjou, désigne aujourd'hui.<br />On trouve d'autres orthographes comme anhui ou annuyt. | ||
=== Citation === | |||
« C'est don' qu'y a cor' queuqu' baladin anhuit dimanche. » (G. Couté) | |||
« Creyez-vous qu'il cherra de l'eau anhui ? » (C. Baussan) | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', 1908, | * A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 38 | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'Galarne'', Cheminements éditions, 1998, p. 28 et 29 | * Dominique Fournier, ''Mots d'Galarne'', Cheminements éditions, 1998, p. 28 et 29 | ||
* Charles Baussan, ''L'Anjou'', Arthaud, 1955, p. 13 | * Charles Baussan, ''L'Anjou'', Arthaud, 1955, p. 13 | ||
Version du 8 juin 2013 à 16:11
En patois angevin
- anhuit
Mot
- Adverbe de temps, invariable.
- En Anjou, désigne aujourd'hui.
On trouve d'autres orthographes comme anhui ou annuyt.
Citation
« C'est don' qu'y a cor' queuqu' baladin anhuit dimanche. » (G. Couté)
« Creyez-vous qu'il cherra de l'eau anhui ? » (C. Baussan)
Notes
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 38
- Dominique Fournier, Mots d'Galarne, Cheminements éditions, 1998, p. 28 et 29
- Charles Baussan, L'Anjou, Arthaud, 1955, p. 13