« Ziard » : différence entre les versions

← Modification précédente

Ziard (voir la source)

Version du 28 novembre 2024 à 18:39

281 octets ajoutés , 28 novembre 2024

m

aucun résumé des modifications

Franck-fnba

Bureaucrates, Masqueurs de modifications, Administrateurs

87 314

modifications

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 {{-DicoAngevin-}}
+[[File:Populus_nigra_-_Masclef_1891.jpg|thumb|upright=0.7|alt=Illustration du peuplier noir.]]
 ; ziard
 === Mot ===
-Nom masculin, singulier.
+Nom commun, masculin singulier.
-En Anjou, ''ziard'' désigne un peuplier noir (''Populus nigra'', essence dominante le long des fleuves et rivières françaises). Prosthèse (addition d'une lettre) du z, comme dans Zyeux.
+En parler angevin, ''ziard'' désigne un peuplier noir (''Populus nigra'', essence dominante le long des fleuves et rivières françaises). Prosthèse (addition d'une lettre) du z, comme dans ''Zyeux''.
 Synonyme de ''[[léiard]]'' et ''[[bouillard]]''.
@@ Ligne 13 : / Ligne 14 : @@
 Exemples : ''ein ziard'', ''le ziard''.
-En patois angevin, le peuplier porte différents noms : ''léard'', ''liard'', ''liardier'', ''léyard'', ''elèyard'', ''ziard'', ''bouillard'' ou ''pépeiller''.
+En parler angevin, le peuplier porte différents noms : ''léard'', ''liard'', ''liardier'', ''léyard'', ''elèyard'', ''ziard'', ''bouillard'' ou ''pépeiller''.
 {{-DicoNotes-}}
-* Voir aussi [[bouillard]], [[léyard]].
+* Voir aussi [[bouillard]], [[léyard]], [[vergne]], [[mai]], [[Flore_et_faune_de_Maine-et-Loire#La_flore_angevine|etc]].
-* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2{{e}}, p. 333 et 567
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2{{e}}, p. 333 et 567
-* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Éditions Cheminements, 1998, p. 205 (''léyard'', ''pépeiller'', ''ziard'')
+* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 205 (''léyard'', ''pépeiller'', ''ziard'')
-* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Éditions Cheminements, 2004, p. 201 (''léard'', ''liard'', ''liardier'', ''léyard'', ''elèyard'', ''ziard'', ''bouillard'' ou ''pépeiller'')
+* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004, p. 201 (''léard'', ''liard'', ''liardier'', ''léyard'', ''elèyard'', ''ziard'', ''bouillard'' ou ''pépeiller'')
 * Inra Orléans, ''Peuplier noir'', 5 février 2015
@@ Ligne 26 : / Ligne 28 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire]]
-[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
+[[Catégorie:Nom commun en angevin]]
+[[Catégorie:Végétal en angevin]]