« Beille » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(beille)
 
mAucun résumé des modifications
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 8 : Ligne 8 :


En Anjou, ''beille'' (ou ''boille'') désigne un ventre, une bedaine. Terme de l'Ouest de la France.
En Anjou, ''beille'' (ou ''boille'') désigne un ventre, une bedaine. Terme de l'Ouest de la France.
{{Traduction|texte=ventre}}


Exemple : {{citation|s'en fourrer dans la beille}}.
Exemple : {{citation|s'en fourrer dans la beille}}.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[bedoufle]], [[berdouille]].
* Voir aussi [[bedoufle]], [[sous-ventrière]], [[berdouille]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 85-86 (et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372|t. 2{{e}} p. 372]])
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}}, p. 85-86 (et t. 2{{e}} [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372|p. 372]])
* Dominique Fournier, ''Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements, 1998, p. 48
* Dominique Fournier, ''Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 48
* ''Glossaire du patois Normand par M. Louis Du Bois'', augmenté par Julien Travers, A. Hardel éditeur, 1856, p. 387
 
* Louis Du Bois, augmenté par Julien Travers, ''Glossaire du patois normand'', A. Hardel éditeur (Caen), 1856, p. 387




Ligne 21 : Ligne 24 :


[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin]]

Dernière version du 23 avril 2022 à 05:02


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
beille

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, beille (ou boille) désigne un ventre, une bedaine. Terme de l'Ouest de la France.

Traduction ventre.

Exemple : « s'en fourrer dans la beille ».

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi bedoufle, sous-ventrière, berdouille.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1er, p. 85-86 (et t. 2e p. 372)
  • Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 48
  • Louis Du Bois, augmenté par Julien Travers, Glossaire du patois normand, A. Hardel éditeur (Caen), 1856, p. 387