« Woigner » : différence entre les versions
(woigner) |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe. | Verbe. | ||
En Anjou, ''woigner'' se dit d'une voiture dont les roues crient, grincent. Synonyme de ''[[ouigner]]'' | En Anjou ({{XIXe}} s.), ''woigner'' se dit d'une voiture dont les roues crient, grincent. Synonyme de ''[[ouigner]]''. | ||
Mot que l'on trouve aussi en Picardie ou dans d'autres régions avec un sens approchant. | Mot que l'on trouve aussi en Picardie ou dans d'autres régions avec un sens approchant. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[ouigner]], [[berouette]], [[combrer]]. | * Voir aussi [[ouigner]], [[berouette]], [[combrer]]. | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau | Parler angevin | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 558 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2{{e}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 330 | |||
* ''Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie'', Deuxième série, | Autre régionalisme | ||
* ''Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie'', Deuxième série, t. I, Impr. Duval et Herment, 1851, p. 643 | |||
Dernière version du 13 mars 2026 à 18:42
En Anjou
- woigner
Mot
Verbe.
En Anjou (XIXe s.), woigner se dit d'une voiture dont les roues crient, grincent. Synonyme de ouigner.
Mot que l'on trouve aussi en Picardie ou dans d'autres régions avec un sens approchant.
Notes
Parler angevin
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 558
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2e, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 330
Autre régionalisme
- Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie, Deuxième série, t. I, Impr. Duval et Herment, 1851, p. 643