« Querée » : différence entre les versions
m (aussi) |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier. | Nom commun, féminin singulier. | ||
En Anjou, ''querée'' (ou ''querrée'') est utilisé pour | En Anjou ({{XIXe}} s.), ''querée'' (ou ''querrée'') est utilisé pour | ||
# charogne (animal en putréfaction), synonyme de ''prâ'', ''cargne'', ''quéquée'', ''quéqueille'', ''brunette'', ''pihée'', ''pivée'', ''pimonterie'' ; | # charogne (animal en putréfaction), synonyme de ''prâ'', ''cargne'', ''quéquée'', ''quéqueille'', ''brunette'', ''pihée'', ''pivée'', ''pimonterie'' ; | ||
# qualification injurieuse dont on gratifie parfois des personnes ou des animaux. | # qualification injurieuse dont on gratifie parfois des personnes ou des animaux. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi le mot [[digane]], [[zien]]. | * Voir aussi le mot [[digane]], [[zien]]. | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', Lachèse et Dolbeau, 1880, p. 489 (querée) | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880, p. 489 (querée) | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2{{e}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 163 (querrée) | ||
* | * Glossaire de Verrier et Onillon, ''op. cit.'', t. 1{{er}}, p. 293 (digane) | ||
Dernière version du 13 mars 2026 à 17:28
En patois angevin
- querée, querrée
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou (XIXe s.), querée (ou querrée) est utilisé pour
- charogne (animal en putréfaction), synonyme de prâ, cargne, quéquée, quéqueille, brunette, pihée, pivée, pimonterie ;
- qualification injurieuse dont on gratifie parfois des personnes ou des animaux.
Notes
- Voir aussi le mot digane, zien.
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880, p. 489 (querée)
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2e, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 163 (querrée)
- Glossaire de Verrier et Onillon, op. cit., t. 1er, p. 293 (digane)