« Amulonner » : différence entre les versions
m (aussi) |
m (aussi) |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[abeuloter]], [[emburonner]], [[embarger]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | * Voir aussi [[abeuloter]], [[emburonner]], [[embarger]], [[motiver]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908 | Parler angevin | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 36 | |||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 174 | * Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 174 | ||
Autres régionalismes | |||
* Charles Du Fresne Du Cange, ''Glossaire françois : faisant suite au Glossarium mediae et infimae latinitatis'', Tome premier (A-H), Typ. de L. Favre (Niort), 1879, p. 42 | * Charles Du Fresne Du Cange, ''Glossaire françois : faisant suite au Glossarium mediae et infimae latinitatis'', Tome premier (A-H), Typ. de L. Favre (Niort), 1879, p. 42 | ||
* ''Bulletin archéologique de l'Association bretonne'', Classe d'archéologie'', Trosième série, Tome cinquième, Impr.-lithogr. L. Prud'homme (Saint-Brieuc), 1886, p. 112 | * ''Bulletin archéologique de l'Association bretonne'', Classe d'archéologie'', Trosième série, Tome cinquième, Impr.-lithogr. L. Prud'homme (Saint-Brieuc), 1886, p. 112 | ||
| Ligne 24 : | Ligne 25 : | ||
[[Catégorie:Verbe en angevin]] | [[Catégorie:Verbe en angevin]] | ||
[[Catégorie:Agriculture en angevin]] | [[Catégorie:Agriculture en angevin]] | ||
[[Catégorie:Mot ancien français]] | |||
Dernière version du 16 juillet 2025 à 15:26
En Anjou
- amulonner
Mot
Verbe. Ancien français devenu régionalisme.
En parler angevin, amulonner désigne disposer en meules, en tas, en mulons. Variante du verbe français ameuloner (mettre en meule).
Notes
- Voir aussi abeuloter, emburonner, embarger, motiver, etc.
Parler angevin
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 36
- Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 174
Autres régionalismes
- Charles Du Fresne Du Cange, Glossaire françois : faisant suite au Glossarium mediae et infimae latinitatis, Tome premier (A-H), Typ. de L. Favre (Niort), 1879, p. 42
- Bulletin archéologique de l'Association bretonne, Classe d'archéologie, Trosième série, Tome cinquième, Impr.-lithogr. L. Prud'homme (Saint-Brieuc), 1886, p. 112
- Georges Musset (avec la collaboration de Marcel Pellison et Charles Vigen), Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge, tome I (A-C), Éditions des Régionalismes (Cressé), 2014 (1re éd. 1929-1948 Impr. Masson fils & Cie), p. 66