« Roler » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe, 1{{er}} groupe. | Verbe, 1{{er}} groupe. | ||
En Anjou désigne border le lit, rentrer les draps sous le matelas. | En Anjou, ''roler'' désigne border le lit, rentrer les draps sous le matelas. | ||
Terme que l'on retrouve dans d'autres régions françaises, comme le Poitou. | |||
Exemple : Va roler ton lit ! | Exemple : Va roler ton lit ! | ||
{{Correspondance|texte=[[border]]}} | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2 p. 218 | * A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 218 | ||
* Eugène Henri E. Beauchet-Filleau, ''Essai sur le patois poitevin'', Ch. Moreau Imp.-Libraire, 1864, p. 231 | * Eugène Henri E. Beauchet-Filleau, ''Essai sur le patois poitevin'', Ch. Moreau Imp.-Libraire, 1864, p. 231 | ||
Version du 26 avril 2016 à 19:59
En patois angevin
- roler
Mot
Verbe, 1er groupe.
En Anjou, roler désigne border le lit, rentrer les draps sous le matelas.
Terme que l'on retrouve dans d'autres régions françaises, comme le Poitou.
Exemple : Va roler ton lit !
Notes
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 218
- Eugène Henri E. Beauchet-Filleau, Essai sur le patois poitevin, Ch. Moreau Imp.-Libraire, 1864, p. 231