« Pataud » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(Catégorie:Nom commun en angevin)
(cplt)
Ligne 7 : Ligne 7 :
Nom commun, masculin, pour quelqu'un, ou un animal, qui a des manières qui sont lourdes ;
Nom commun, masculin, pour quelqu'un, ou un animal, qui a des manières qui sont lourdes ;


Adjectif, masculin, pour dont les manières sont lourdes.
Adjectif, masculin singulier, pour dont les manières sont lourdes.


{{-DicoAnjouPasque-}}
{{-DicoAnjouPasque-}}
Ligne 13 : Ligne 13 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Adjectif et nom commun.
En Anjou
En Anjou
# Lourdaud.
# Lourdaud, personne dont l'esprit est lourdaud, manque de finesse ;
# Nom ironique utilisé par les Vendéens (ou Blancs), donné aux Bleus (ou Patriotes) pendant la guerre de Vendée.<br />Jeu de mots sur les adjectifs français pataud et patriote.
# Nom ironique utilisé par les Vendéens (ou Blancs) donné aux Bleus (ou Patriotes) pendant la guerre de Vendée. Jeu de mots sur les adjectifs français pataud et patriote.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
Ligne 26 : Ligne 28 :


[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Adjectif en angevin]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin]]

Version du 9 janvier 2021 à 05:11


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

pataud

Mot

Nom commun, masculin, pour quelqu'un, ou un animal, qui a des manières qui sont lourdes ;

Adjectif, masculin singulier, pour dont les manières sont lourdes.

Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
pataud

Mot

Adjectif et nom commun.

En Anjou

  1. Lourdaud, personne dont l'esprit est lourdaud, manque de finesse ;
  2. Nom ironique utilisé par les Vendéens (ou Blancs) donné aux Bleus (ou Patriotes) pendant la guerre de Vendée. Jeu de mots sur les adjectifs français pataud et patriote.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 91
  • Dictionnaire de l'Académie française, Huitième édition, 1932-1935
  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877