« Bousiller » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
mAucun résumé des modifications
(compléments)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Entête Dictionnaire}}
{{Entête Dictionnaire}}
{{-DicoFrançais-}}
; bousiller
=== mot ===
Verbe du 1{{er}} groupe. Se prononce /bu.zi.je/ ({{api}}).
Terme familier pour exécuter un travail grossièrement, endommager ou compromettre quelque chose, détruire moralement.quelqu'un.


{{-DicoAnjouPasque-}}
{{-DicoAnjouPasque-}}
; bousiller
; bousiller


=== Locution ===
=== Mot ===
* Verbe, 1{{er}} groupe.
Verbe, 1{{er}} groupe.
* En Anjou,
 
# (ancien) bousiller le feu, désigne tisoner, tiser le feu ;
En Anjou,
# (ancien) bousiller le feu, désigne tisonner, tiser le feu ;
# (familier) bousiller quelque chose, désigne casser, détruire quelque chose. N'est pas propre à l'Anjou.
# (familier) bousiller quelque chose, désigne casser, détruire quelque chose. N'est pas propre à l'Anjou.
   
   
Ligne 13 : Ligne 22 :
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 130
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 130
* ''Le grand vocabulaire françois'', Panckoucke, 1768, vol. 4, p. 237
* ''Le grand vocabulaire françois'', Panckoucke, 1768, vol. 4, p. 237
* Dictionnaire de l’Académie Française, neuvième édition, 1992-2013 (bousiller)
* Dictionnaire de l’Académie Française, ''Neuvième édition'', 1992-2013 (bousiller)
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'',  1872-1877 (bousiller)
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'',  1872-1877 (bousiller)



Version du 14 février 2015 à 09:20


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

bousiller

mot

Verbe du 1er groupe. Se prononce /bu.zi.je/ (API).

Terme familier pour exécuter un travail grossièrement, endommager ou compromettre quelque chose, détruire moralement.quelqu'un.

Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
bousiller

Mot

Verbe, 1er groupe.

En Anjou,

  1. (ancien) bousiller le feu, désigne tisonner, tiser le feu ;
  2. (familier) bousiller quelque chose, désigne casser, détruire quelque chose. N'est pas propre à l'Anjou.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 130
  • Le grand vocabulaire françois, Panckoucke, 1768, vol. 4, p. 237
  • Dictionnaire de l’Académie Française, Neuvième édition, 1992-2013 (bousiller)
  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (bousiller)