« Restaillons » : différence entre les versions

Version du 17 janvier 2025 à 17:40

Mots concernant le parler angevin.

Forme de nom commun, pluriel, au singulier restaillon. S'emploie surtout au pluriel.

En Anjou, restaillons désigne de petits restes d'un repas.

Mot que l'on trouve aussi en Charente et dans le Poitou.

Voir un autre mot.

Parler angevin

Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 205 (restaillon)

Autres régionalismes

Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Deuxième édition, Impr. et libr. Centrales de Napoléon Chaix et C^ie (Paris), 1864, p. 581
Léopold Favre, Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis, Robin et L. Favre imprimeurs-éditeurs (Niort), 1867, p. 299 (restaillons, petit reste de peu de valeur)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Entête Dictionnaire}}
-{{-DicoAngevin-}}
+{{-DicoAnjouPasque-}}
 ; restaillons
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 En Anjou, ''restaillons'' désigne de petits restes d'un repas.
-Mot que l'on trouve aussi dans le Poitou.
+Mot que l'on trouve aussi en Charente et dans le Poitou.
 {{-DicoNotes-}}
-* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2 p. 205 (restaillon)
+Parler angevin
-* Léopold Favre, ''Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis'', Volume 1, Robin et L. Favre imprimeurs-éditeurs, 1867, p. 299 (restaillons, petit reste de peu de valeur)
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 205 (restaillon)
+Autres régionalismes
+* Hippolyte-François Jaubert, ''Glossaire du centre de la France'', Deuxième édition, Impr. et libr. Centrales de Napoléon Chaix et {{cie}} (Paris), 1864, p. 581
+* Léopold Favre, ''Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis'', Robin et L. Favre imprimeurs-éditeurs (Niort), 1867, p. 299 (restaillons, petit reste de peu de valeur)