Âr

Mots concernant le parler angevin.

En Anjou

âr

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En Anjou (Mj, Mz...), âr (ou ar) prononciation angevine de air (aspect, apparence). Caractéristique de l'angevin de la prononciation par a d'une voyelle de type è en français devant un -r.

Exemple : « Eh ! Dis, l’ père, t’en avais l’âr bête ! T’oussais pas s’ment d’ moé t’approcher ! » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

Notes

Voir un autre mot.

Voir aussi magnière, jargouin.
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1^er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 26
Émile Joulain, Sûs ein ridieau (décembre 1945), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 60
Jean-Paul Chauveau, Langue, dans Anjou Maine-et-Loire, coll. Encyclopédie Bonneton, Christine Botton éditeur (Paris), 2010, p. 170

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine