Mauges (mot)

De Wiki-Anjou
Révision datée du 5 mars 2026 à 17:16 par Franck-fnba (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

Mauges

Mot

  • Région
Mauges (les), nom propre désignant une région, la partie sud-ouest du département de Maine-et-Loire située au sud-ouest d'Angers (voir région des Mauges).
Citation : « Ces passionnés et agriculteurs relancent la culture du marron noir de Vendée et des Mauges. » (OF, 16 déc. 2025)
L'origine du nom est incertaine d'après Paul Wagret : Pagus metallicus (région aux métaux connues des Romains) selon les uns ou mala gens (mot donné à César mécontent d'une certaine résistance) selon les autres.
Pays des Mauges désigne la région, mais aussi le syndicat mixte Pays des Mauges (voir homonymie Pays des Mauges).
Nom également utilisé en géographie, unité paysagère du Plateau des Mauges.

Dérivés

  • Adjectif
maugeois, adjectif masculin, singulier et pluriel, au féminin maugeoise(s) ;
relatif à la région des Mauges (ex. les bocages vendéens et maugeois) ;
mot qui semble apparu au cours du XXe siècle, Cormeau utilisant au début de ce siècle celui de mauge au singulier.
Citation : « Des moines maugeois à l'origine de la fondation de l'abbaye de Saint-Florent-du-Château de Saumur. » (CO, 16 févr. 2025)
  • Gentilé
Maugeois, nom propre collectif, au féminin Maugeoise ;
nom donné aux habitants de la région des Mauges.
Citation : « La Maugeoise Clémence Ménard élue Miss Pays de la Loire 2023. » (CO, 1 oct. 2023)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Sources

  • Célestin Port (révisé par Jacques Levron, Pierre d'Herbécourt, Robert Favreau et Cécile Souchon), Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire et de l'ancienne province d'Anjou, t. II (D-M), H. Siraudeau & Cie (Angers), 1978 (2e éd.), p. 617-618
  • Paul Wagret, Les Mauges, dans Visages de l'Anjou, coll. Visages de l'Anjou, Horizons de France (Paris), 1951, p. 23
  • Département de Maine et Loire - DIREN Pays de la Loire - DDE Maine et Loire, Atlas des paysages de Maine-et-Loire, Le Polygraphe (Angers), 2003, p. 190
  • Anjou, dans Encyclopædia Universalis, éd. Encyclopædia Universalis France (Boulogne-Billancourt), 2012
  • Mauges, dans Encyclopédie Larousse, Société des éditions Larousse (Paris), 2013
  • Ouest-France (Roselyne Séné), Ces passionnés et agriculteurs relancent la culture du marron noir de Vendée et des Mauges, 16 décembre 2025
  • Le Courrier de l'Ouest, Des moines maugeois à l'origine de la fondation de l'abbaye de Saint-Florent-du-Château de Saumur, 16 février 2025
  • Le Courrier de l'Ouest (Laurent Regnier), La Maugeoise Clémence Ménard élue Miss Pays de la Loire 2023, 1 octobre 2023

Utilisations

  • Régis de L'Estourbeillon, Les Cotisations de la noblesse du pays des Mauges pour la rançon du roi Jean II après la bataille de Poitiers, impr. de Lafolye (Vannes), 1890 (Mauges)
  • R. H. Andrews, Les Paysans des Mauges au XVIIIe siècle. Etude sur la vie rurale dans une région de l'Anjou, Impr.-édit. Arrault (Tours), 1935 (Mauges)
  • Jean Silve de Ventavon, Soldats et martyrs : Vendée, 1793-1795, Fernand Lanore (Paris), 2001, p. 109 (Mauges, maugeois)
  • Anne Rolland-Boulestreau, Les notables des Mauges - Communautés rurales et révolution, 1750-1830, Presses Universitaires Rennes, 2004, p. 94, 95 et 339
  • Pierre-Louis Augereau, Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004, p. 216 (Mauges)
  • Teddy Véron, L'intégration des Mauges à l'Anjou au XIe siècle, Presses universitaires de Limoges, 2007, p. 147 (Mauges, maugeois)
  • Frédérique Pitou (dir.), Les affrontements : Usages, discours et rituels, Presses universitaires de Rennes, 2015 (maugeois)
  • Le Courrier de l'Ouest, Un club de district remporte la Coupe de l'Anjou !, article du 10 juin 2017 (maugeois)
  • Henry Cormeau, L'Accent de chez nous : essai d'une phonétique du Bas-Anjou, Éd. Georges Crès & Cie (Paris), 1922, p. 154 (mauge)