Guérouée
En patois angevin
- guérouée
Mot
- Nom commun, féminin.
- En Anjou, guérouée (ou guêrouêe) désigne
- (le plus souvent) un rassemblement, une foule, un amas de personnes ou d'animaux ;
- aller en guérouée, pour arracher les genêts ;
- une guérouée de poulets, pour réunis en tas autour de vous.
- Exemples :
- Les gens qui ont une guérouée d'enfants.
- C'est eine guérouée de professeurs et de grous magni-magnas qui vont se rassembler.
- Je sommes à c't' heure rassemblés ène guérouée pour fêter le centenaire de noute Ecole.
- Non, marci, j'attendrons ben d'être rendue, mais v'Ià cor des vouésins qu'arrivent je cré que j'allons être toute une guerouée.
- Tous ces tessiers de la Rabâterie ont des guèrouêes de quégnaux (queniaux), c'est comme des guèrouêes de poux sus la tête d'un pauv' homme.
- Mot que l'on retrouve aussi en Vendée, en Touraine et dans le Centre.
- Également participe passé du verbe guérouer (voir ce mot).
Notes
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, 1908, vol. 1 p. 458 et 459 (ainsi que, vol. 2, p. 177, 340, 372 et 373, 468, 550, etc.)
- Revue de l'Anjou, Cosnier et Lachèse, 1906, p. 425
- Henry Cormeau, Le glossaire, G. Crès et cie, 1912, p. 231
- Maurice Davau, Histouères et rimiaux de Touraine, C.L.D., 1984, p. 144
- Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Volume 1, N. Chaix et Cie (Paris), 1856-1858, p. 510
- Société archéologique et historique de l'Orléanais, Mémoires de la Société archéologique de l'Orléanais, 1851-1950, p. 23