Théiâtre

De Wiki-Anjou
Révision datée du 19 novembre 2022 à 07:49 par Franck-fnba (discussion | contributions) (théiâtre)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
théiâtre

Mot

Nom commun, masculin singulier. Mot ancien devenu régionalisme

En Anjou, théiâtre (ou théiâte) pour théâtre.

Traduction théâtre.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi rimiaux, raconteries, veillée,
    ainsi que les parutions Le Parterre, Le Guignol, L'Abeille, L'entr'acte, Angers Artiste.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 280
  • Fourchafoin (Henri Jubeau, poète patoisant angevin), Patois angevin - Petit glossaire du rimiau "détach' pas l'chin", 8 mai 2015 (rimiau publié dans le recueil Entre Autres aux éditions du Petit Pavé)
  • Eugène Grangé et Lambert-Thiboust, La demoiselle de Nanterre : comédie-vaudeville en trois actes, Michel Lévy frères libr.-édit. (Paris), 1862, p. 78
  • Charles Nisard, Étude sur le langage populaire ou patois de Paris et de sa banlieue, libr. A. Franck (Paris), 1872, p. 267
  • Jacques-Marie Rougé, Le folklore de la Touraine, Arrault et Cie édit. (Tours), 1947, p. 270