Trisse

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

trisse

Mot

Adjectif, masculin et féminin singulier.

En Anjou, trisse pour triste, affligé, qui éprouve du chagrin. Synonyme de adeulé.

Exemple : « Pour que j’ soés moins trisse à mon heur’ darnière, Et qu’ par ein’ bell’ nuit’, j’ m’endôrme, en rêvant Des Fill’s de la Loére. » (É. Joulain, Rimiaux de la Loére)

Mot qui n'est pas propre à l'Anjou.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi adeuler, tortre.

Parler angevin

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 299
• Émile Joulain, Rimiaux de la Loére, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 125

Autres régionalismes

• Jules Joly, Vivre au village en Flandre, Artois, Picardie : souvenirs, Martelle (Amiens), 1996

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine