Sagouillon

De Wiki-Anjou
Révision datée du 4 avril 2025 à 16:44 par Franck-fnba (discussion | contributions) (sagouillon)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

sagouillon

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En Anjou (Lué), sagouillon pour

  1. sagouin, souillon, personne malpropre (synonyme et dérivé de sagoillon) ;
  2. celui qui gâche son travail (syn. de saboureau, bouifre, sabot).

Patois et parler angevin (ressources) Notes

Parler angevin

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 230
  • Henry Cormeau, Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale, tome premier Le glossaire, G. Crès (Paris), 1912, p. 348
  • Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 125
  • Charles Briand, On cause comm'ça icitt, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 152

Autres régionalismes

  • François Fertiault, Dictionnaire du langage populaire verduno-chalonnais (Saône-et-Loire), Émile Bouillon édit. (Paris), 1891, p. 384
  • Maurice Davau, Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire, C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 411
  • Robert Mineau et Lucien Racinoux, Glossaire des vieux parlers poitevins : recueillis dans le département de la Vienne et lieux voisins, Brissaud (Poitiers), 1981, p. 479