Offe

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En patois angevin

offe

Mot

Forme de verbe.

En Anjou, offe (off') prononciation angevine de offre, du verbe offrir (altération du r).

Exemple : « On caus’… et pis j’y off’ quéqu’s douceûrs : on prend ein’ tass’ de café… d’orge, d’vant l’ feu forge. » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi douner, gangner.
• Émile Joulain, Vl'a l' feu qui forge (octobre 1944), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 59

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine