Abiénage

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

abiénage

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En Anjou, abiénage, terme d'agriculture désignant

  1. l'abandon du regain des prairies qu'on fume, fauche, etc (regain, herbe qui repousse après qu'ils ont été fauchés) ;
  2. les façons de faire sécher le foin avant de le mettre en meule.

En Maine-et-Loire au XIXe siècle : « Abiénage, abandon du regain des prairies à une personne à la condition qu'elle fauchera, fanera et mettra les foins en veilloches ». (A.-É. Robert et E. Gasté, Usages ruraux)

Verbe correspondant : abiéner.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi emburonner, veilloche, chârtée, etc.
  • Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, p. 2 (abiénage)
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 206 (abienage)
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1er p. 4 (abiénage)