Fouquet

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
fouquet

Étymologie

Diminutif de foulque, nom d'espèces d'oiseaux aquatiques, avec le suffixe -et.

François Fouquet (1551-1590), ancêtre du surintendant Nicolas Fouquet (1615-1680), en fera l'emblème de sa famille.

Mot

Nom commun, masculin singulier, au pluriel fouquets.

En Anjou, fouquet désigne

  1. un écureuil, espèces de rongeurs grimpeurs de taille moyenne (synonyme de chat-écureuil, chat de perche, écuroil), terme de patois des régions de l'ouest de la France ;
  2. le jeu qui consiste à éteindre avec son nez un flambeau allumé.

En Français, ancien nom vulgaire de l'écureuil.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

En Anjou

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1er, p. 417 (gadille)
  • Gérard Cherbonnier (dir.), Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire, Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4e édition, 1re en 1997), p. 43
  • Delphine Bilien-Chalansonnet, Le mystère de la rose angevine - 2 - Le prisonnier angevin, L'apart éditions (Turquant), 2013, p. 164

En français

  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (fouquet, espèce d'hirondelle de mer et ancien nom vulgaire de l'écureuil)
  • Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Dictionnaire étymologique de la langue françoise, tome premier (A-K), Decourchant imprimeur-éditeur, 1829, p. 340 (fouquet, écureuil en Anjou)
  • Hélène Delalex, Alexandre Maral et Nicolas Milovanovic, Louis XIV pour les nuls, Éditions First-Gründ, 2011, p. 52 (fouquet, écureuil en Anjou)
  • Anne Vermès, Motiver comme Nicolas Fouquet, Eyrolles, 2013, p. 32 (écureuil dans le patois des régions de l'ouest de la France)