Fragonelle

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

fragonelle

Mot

Nom commun, féminin singulier, dérivé de fragon (houx).

En Anjou, fragonelle pour fragon ou petit houx (Ruscus aculeatus), ou encore fragonnette, plante vivace toujours verte. Synonyme de fergonnière, fringounelle, hudin. Une rue de Sainte-Gemmes-sur-Loire porte ce nom, la rue de la Fragonelle.

Mot que l'on trouve aussi en Vendée.

Parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi voué, cocou, gogane, jotte, etc.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1er, p. 407
  • Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 2012 (« peu à peu, le houx, la fragonelle (...) enserraient le dolmen verdi de mousse »)
  • Jean Alexandre Cavoleau, Statistique ou description générale du département de la Vendée, annotée et augmentée par ‎Armand Désiré de La Fontenelle de Vaudoré, Robuchon impr., 1844, p. 444
  • Bulletin de la Société botanique des Deux-Sèvres, volumes 16 à 18, Impr. A. Chiron, 1905, p. 225


tome

page