Voyon

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

voyon

Mot

Nom commun, masculin singulier, voyons au pluriel.

En parler angevin, voyon pour prunelle de l'œil (le voyon) ; ce qui sert à voir (anatomie). Les machands de chevaux s'occupent beaucoup du voyon du cheval (Ménière gloss p 558, et Verrier et Onillon gloss t 2 p 329).

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi berlots, usse, vor, voyons voir.
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 558
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 329
  • Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements, 1998, p. 222


tome

page