« Échelette » : différence entre les versions

← Modification précédente

Échelette (voir la source)

Version du 17 avril 2025 à 17:23

797 octets ajoutés , 17 avril

m

aussi

Franck-fnba

Bureaucrates, Masqueurs de modifications, Administrateurs

87 314

modifications

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Entête Dictionnaire}}
-{{-DicoAngevin-}}
+{{-DicoAnjouPasque-}}
 ; échelette
@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 Nom commun, féminin singulier. De l'ancien français ''eschelete''.
-En Anjou, ''échelette'' pour une sonnette. Terme que l'on trouve aussi dans le Bas-Maine (Mayenne).
+En Anjou ([[Saint-Paul-du-Bois|Sp]], [[Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Saint-Augustin-des-Bois|Sa]], [[Saint-Aubin-de-Luigné|Sal]]), ''échelette'' pour
+* sonnette ;
+* petite échelle.
-En Français, ''échelette'' désigne une petite échelle.
+Terme que l'on trouve aussi dans le Bas-Maine (Mayenne).
 {{-DicoNotes-}}
-* Voir aussi [[crouiller]], [[barrer]].
+* Voir aussi [[sounette]], [[verrouil]], [[crouiller]], [[subout']].
-* Anatole-Joseph Verrier, ''Défense et illustration du patois angevin'', dans ''Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers'' de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts (Angers), Ed. de l'Ouest, 1912, p. 315
+Parler angevin
-* Georges Dottin, ''Glossaire des parlers du Bas-Maine (département de la Mayenne)'', H. Welter éditeur, 1899, p 169 (échelette, sonnette de porte, cloche d'usine)
+* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 335
-* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', tome deuxième (D-H), Librairie Hachette et C<sup>ie</sup>, 1874, p. 1275
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}} p. 312
+* Anatole-Joseph Verrier, ''Défense et illustration du patois angevin'', dans ''Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers'' de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts (Angers), Éd. de l'Ouest, 1912, p. 315
+* Pierre Rézeau et Jean-Paul Chauveau, ''Dictionnaire angevin et françois (1746-1748) de Gabriel-Joseph du Pineau'', C. Klincksieck et {{cie}} (Paris), 1989, p. 154
+Autre régionalisme
+* Georges Dottin, ''Glossaire des parlers du Bas-Maine (département de la Mayenne)'', H. Welter éditeur (Paris), 1899, p. 169 (échelette, sonnette de porte, cloche d'usine)
+En français, ''échelette'' désigne une petite échelle (Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', tome deuxième (D-H), Librairie Hachette et {{cie}}, 1874, p. 1275).
@@ Ligne 23 : / Ligne 31 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire]]
 [[Catégorie:Nom commun en angevin]]
+[[Catégorie:Mot ancien français]]