« S'lon » : différence entre les versions
(s'lon) |
(cplt) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Préposition. | Préposition. | ||
En Anjou, ''s'lon'' pour selon, uniquement dans un sens alternatif. | En Anjou, ''s'lon''pour selon, uniquement dans un sens alternatif. Forme syncopée comme avec ''[[s'ment]]'' (seulement), ''s'pendant'' (cependant). | ||
Exemple : C’est s’lon le sens du vent (en fonction des circonstances). | Exemple : C’est s’lon le sens du vent (en fonction des circonstances). | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* Voir aussi [[auvec]], [[dempis]], [[ponmoins]]. | * Voir aussi [[auvec]], [[dempis]], [[ponmoins]]. | ||
* Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 77 | * Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 77 | ||
* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004, p. 258 | |||
Dernière version du 19 juin 2025 à 17:23
En Anjou
- s'lon
Mot
Préposition.
En Anjou, s'lonpour selon, uniquement dans un sens alternatif. Forme syncopée comme avec s'ment (seulement), s'pendant (cependant).
Exemple : C’est s’lon le sens du vent (en fonction des circonstances).
Notes
- Voir aussi auvec, dempis, ponmoins.
- Gérard Cherbonnier (dir.), Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire, Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4e édition, 1re en 1997), p. 77
- Pierre-Louis Augereau, Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004, p. 258