« Séle » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
(cplt) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Forme d'adjectif. | Forme d'adjectif. | ||
En | En parler angevin, ''séle'' (''sél{{'}}''), forme angevine de seule. | ||
Citations : | |||
* {{citation|Des [[gâs]] qui vous tap’ront sû l’ vent’e à sél’ fin d’ ben vous béser. }} (É. Joulain, ''Rimiaux du Grand Soulé'') | |||
* {{citation|J’ vous [[soéhaite|soéhait’]] la santé, à sél’ fin qu’ l’année é’ s’ pass’ point trop mauvaise. }} (É. Joulain, ''Rimiaux du Clar de leune'') | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[ieun]], [[berlauderies]], [[leux]]. | * Voir aussi [[ieun]], [[berlauderies]], [[leux]]. | ||
* Émile Joulain, ''Arracheux d' dents'' (juillet 1953), dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 48 | * Émile Joulain, ''Arracheux d' dents'' (juillet 1953), dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 48 (et p. 64) | ||
Dernière version du 5 mars 2026 à 17:40
En patois angevin
- séle
Mot
Forme d'adjectif.
En parler angevin, séle (sél'), forme angevine de seule.
Citations :
- « Des gâs qui vous tap’ront sû l’ vent’e à sél’ fin d’ ben vous béser. » (É. Joulain, Rimiaux du Grand Soulé)
- « J’ vous soéhait’ la santé, à sél’ fin qu’ l’année é’ s’ pass’ point trop mauvaise. » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)
Notes
- Voir aussi ieun, berlauderies, leux.
- Émile Joulain, Arracheux d' dents (juillet 1953), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 48 (et p. 64)