« Bousonner » : différence entre les versions
(bousonner, restauration de la version du 23 novembre 2023) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe. | Verbe. | ||
En Anjou ([[Segré]]), ''bousonner'' pour lambiner, malfaire, ne finir à rien. Synonyme de ''bousiner'', ''[[bousiller]]''. | En Anjou ([[Segré|Sg]], {{XIXe}} s.), ''bousonner'' pour lambiner, malfaire, ne finir à rien. Synonyme de ''bousiner'', ''[[bousiller]]''. | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[bouiner]], [[déberloquer]], [[berdiner]]. | * Voir aussi [[bouiner]], [[déberloquer]], [[berdiner]]. | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers) | Parler angevin | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 264 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1{{er}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 131 | |||
Autre régionalisme | |||
* Hubert Fillay et L. Ruitton-Daget, ''Le Parler solognot : Glossaire du pays de Sologne'', Éditions du Jardin de la France (Blois), 1932, p. 46 | * Hubert Fillay et L. Ruitton-Daget, ''Le Parler solognot : Glossaire du pays de Sologne'', Éditions du Jardin de la France (Blois), 1932, p. 46 | ||
Dernière version du 13 mars 2026 à 17:51
En Anjou
- bousonner
Mot
Verbe.
En Anjou (Sg, XIXe s.), bousonner pour lambiner, malfaire, ne finir à rien. Synonyme de bousiner, bousiller.
Notes
- Voir aussi bouiner, déberloquer, berdiner.
Parler angevin
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 264
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 131
Autre régionalisme
- Hubert Fillay et L. Ruitton-Daget, Le Parler solognot : Glossaire du pays de Sologne, Éditions du Jardin de la France (Blois), 1932, p. 46