Varglâs

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

varglâs

Mot

Nom commun, masculin pluriel.

En Anjou ([[Montjean-sur-Loire|Mj]), By, Mz), varglâs, prononciation angevine de verglas. Caractéristique de l'angevin de la prononciation par a d'une voyelle de type è en français devant un -r.

Synonyme de variglas.

Citation : « Va des frimâs, va du varglâs, on s’ fout à bâs ! I’ gèle ! » (É. Joulain, Rimiaux du Clar de leune)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi hivâr, guérouée, jalle.

Parler angevin

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 311
• Émile Joulain, I' gèle, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 66

Autre régionalisme

• Georges Vivant, N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais, Reflets du passé, R. et M. Vivant éditeurs (Nantes), 2015

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine