« Marienne » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* En Anjou, désigne faire la sieste après le repas du midi.<br />On retrouve ce mot dans d'autres régions, comme dans le Centre. | * En Anjou, désigne faire la sieste après le repas du midi.<br />On retrouve ce mot dans d'autres régions, comme dans le Centre. | ||
* Exemple : Après un bon repas, une bonne marienne ! | * Exemple : Après un bon repas, une bonne marienne ! | ||
* Citation : « | * Citation : « Et les môrts, en son grand voisinage, Pour la grand' marienn' v'naient s'coucher. » (É. Joulain) | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} |
Version du 13 février 2013 à 20:22
En patois angevin
- marienne
Étymologie
Contraction de méridienne, le temps qui suit le repas du midi.
Mot
- Nom commun, féminin.
- En Anjou, désigne faire la sieste après le repas du midi.
On retrouve ce mot dans d'autres régions, comme dans le Centre. - Exemple : Après un bon repas, une bonne marienne !
- Citation : « Et les môrts, en son grand voisinage, Pour la grand' marienn' v'naient s'coucher. » (É. Joulain)
Notes
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, 1908, vol. 2 p. 14
- Dominique Fournier, Mots d'Galarne, Cheminements éditions, 1998, p. 259
- Hippolyte-François Jaubert, Glossaire Du Centre de la France, France-expansion (Paris), 1869, p. 423