« Côme » : différence entre les versions
(complément) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
En Anjou, ''côme'' pour | En Anjou, ''côme'' pour | ||
# Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un | # Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un objet métallique ou sur le corps humain (verbe correspondant, ''cômer'') ; | ||
# Vivier dans une barque, compartiment sur un bateau de pêche pour y mettre le poisson vivant, coffre où l'on conserve le poisson vivant. | # Vivier dans une barque, compartiment sur un bateau de pêche pour y mettre le poisson vivant, coffre où l'on conserve le poisson vivant. | ||
Version du 6 août 2016 à 06:23
En patois angevin
- côme
Mot
Nom, féminin singulier.
En Anjou, côme pour
- Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un objet métallique ou sur le corps humain (verbe correspondant, cômer) ;
- Vivier dans une barque, compartiment sur un bateau de pêche pour y mettre le poisson vivant, coffre où l'on conserve le poisson vivant.
Notes
- Se dit à Rochefort-sur-Loire (source).
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 218
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou|come]