« Galipettes » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(correspondance)
mAucun résumé des modifications
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Nom commun, féminin. Au pluriel, galipettes. Se prononce /ɡa.li.pɛt/ ({{api}}).
Nom commun, singulier féminin. Au pluriel ''galipettes''. Se prononce /ɡa.li.pɛt/ ({{api}}).


En langage familier, culbute, cabriole. Au sens figuré, faire des galipettes c'est sauter d'une fantaisie à l'autre, ou se tirer d'une difficulté par une galipette (échappatoire).
En langage familier, culbute, cabriole. Au sens figuré, faire des galipettes c'est sauter d'une fantaisie à l'autre, ou se tirer d'une difficulté par une galipette (échappatoire).
Ligne 13 : Ligne 13 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Nom commun, féminin. En Anjou, ne s'utilise qu'au pluriel (faire des). Au singulier, terme que l'on retrouve dans l'Ouest de la France.
Nom commun, féminin. En Anjou ne s'utilise qu'au pluriel (faire des). Au singulier, terme que l'on trouve aussi dans l'Ouest de la France.


En Anjou, ''galipettes''
En Anjou, ''galipettes''
Ligne 23 : Ligne 23 :


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 421
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 421
* CNRS et ATILF, ''Centre national de ressources textuelles et lexicales'', 2012 (galipettes)
* CNRS et ATILF, ''Centre national de ressources textuelles et lexicales'', 1971-1994 (galipettes)
* ''Dictionnaire de l'Académie française'', Neuvième édition, 1992 (galipette)
* ''Dictionnaire de l'Académie française'', Neuvième édition, 1992 (galipette)
* Larousse, ''Dictionnaire de français'', 2015 (galipette)
* Larousse, ''Dictionnaire de français'', 2015 (galipette)

Version du 27 janvier 2018 à 07:07


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

galipette

Mot

Nom commun, singulier féminin. Au pluriel galipettes. Se prononce /ɡa.li.pɛt/ (API).

En langage familier, culbute, cabriole. Au sens figuré, faire des galipettes c'est sauter d'une fantaisie à l'autre, ou se tirer d'une difficulté par une galipette (échappatoire).

Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

galipettes

Mot

Nom commun, féminin. En Anjou ne s'utilise qu'au pluriel (faire des). Au singulier, terme que l'on trouve aussi dans l'Ouest de la France.

En Anjou, galipettes

  1. dans la plupart des cas désigne des cabrioles, des pirouettes ;
  2. au sens figuré, faire des galipettes avec quelqu'un, indique faire des frasques, se livrer à des ébats amoureux ;
  3. en cuisine, désigne une recette composée de gros champignons (galipettes farcies).

Correspondance pirouettes.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 421
  • CNRS et ATILF, Centre national de ressources textuelles et lexicales, 1971-1994 (galipettes)
  • Dictionnaire de l'Académie française, Neuvième édition, 1992 (galipette)
  • Larousse, Dictionnaire de français, 2015 (galipette)