« Reusse » : différence entre les versions

Version du 13 juin 2018 à 17:52

Mots concernant le parler angevin.

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, reusse peut désigner

une roupie, goutte de mucus nasal ;
un rouge-gorge, petit oiseau dont la gorge et la poitrine sont de couleur orange foncé ;
la Moutarde des champs (Sinapis arvensis), plante annuelle herbacée de la famille des Crucifères (synonyme de jotte).

Synonyme de russe, gadille.

Mot que l'on trouve dans d'autres régions avec un sens différent.

Voir un autre mot.

Voir aussi agasse, cocou, ferzâ, grolle, pesse, pivart, rabertaud.
Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau,1880, p. 506 (reusse)
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 207 (reusse, russe, gadille)
Dominique Fournier, Mots d'Galarne, Cheminements, 1998, p. 250 (russe, gadille)
MM. E. Robin, Le Prevost, A. Passy et de Blosseville, Dictionnaire du patois normand en usage dans le département de l'Eure, impr. de C. Hérissey, 1882, p. 360
Jules Corblet, Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ancien et moderne, Dumoulin Didron Techener, 1851, p. 546

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 {{-DicoNotes-}}
-* Voir aussi [[agasse]], [[cocou]], [[grolle]], [[pesse]], [[pivart]], [[rabertaud]].
+* Voir aussi [[agasse]], [[cocou]], [[ferzâ]], [[grolle]], [[pesse]], [[pivart]], [[rabertaud]].
 * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', Lachèse et Dolbeau,1880, p. 506 (reusse)
 * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 207 (reusse, russe, gadille)