« Îlais » : différence entre les versions
(relecture) |
(cplt) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, singulier et pluriel. | Nom commun, singulier et pluriel. | ||
En Anjou, un ''îlais'' est un habitant d'une île de la Loire, celui qui habite | En Anjou, un ''îlais'' (parfois ''îliers'') est un habitant d'une île de la Loire, celui qui habite une île de la Loire (voir aussi ''[[vallerot]]'') par opposition à ''[[champnas]]'', ''[[valléias]]''. En Français, ''îlien''. | ||
Exemple : Les habitants de l'[[île de Chalonnes]] sont des îlais. | Exemple : Les habitants de l'[[île de Chalonnes]] sont des îlais. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir [[nom des habitants]]. | * Voir [[nom des habitants]]. | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 489 | |||
* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements, 2004, p. 10 | * Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements, 2004, p. 10 | ||
Version du 7 février 2020 à 18:23
En patois angevin
- îlais
Mot
Nom commun, singulier et pluriel.
En Anjou, un îlais (parfois îliers) est un habitant d'une île de la Loire, celui qui habite une île de la Loire (voir aussi vallerot) par opposition à champnas, valléias. En Français, îlien.
Exemple : Les habitants de l'île de Chalonnes sont des îlais.
Notes
- Voir nom des habitants.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 489
- Pierre-Louis Augereau, Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire, Cheminements, 2004, p. 10