« Bue » : différence entre les versions

Version du 29 août 2020 à 03:30

Mots concernant le parler angevin.

Nom commun, féminin singulier, bues au pluriel.

En Anjou, bue :

Cruche, vase en terre cuite muni de trois anses, dont une au-dessus du goulot, et destiné à contenir de l'eau potable pour la boisson et la cuisine (terme que l'on trouve aussi en Loire-Atlantique).
La bue est le vase et la buée le contenu.
Vase à boire.
Voie d'eau dans un bateau, ouverture provenant d'une cheville enlevée ou de la disjonction de deux planches, que l'on répare par un palâtre.

Voir un autre mot.

Voir aussi baille, panne (pannée), etc.
Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 270 (vase à boire)
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1^er, p. 148 (vase, voie d'eau)
Dominique Fournier, Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements, 1998, p. 77 (cruche)

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 {{-DicoNotes-}}
-* Voir aussi [[baille]], [[panne]] ([[pannée]]), et [[termes de marine]].
+* Voir aussi [[baille]], [[panne]] ([[pannée]]), [[Termes de marine en Anjou|etc]].
 * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 270 (vase à boire)
 * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 148 (vase, voie d'eau)