88 417
modifications
« Nom des habitants en parler angevin » : différence entre les versions
Nom des habitants en parler angevin (voir la source)
Version du 8 janvier 2022 à 05:09
, 8 janvier 2022aucun résumé des modifications
(relecture) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | {{Entête Dictionnaire}} | ||
{{- | {{-DicoAnjou-}} | ||
; Nom des habitants en parler angevin en fonction du lieu | [[File:L'Anjou illustré - janvier 1912 - n° 50 - p 183 noces.jpeg|right|350px|link=L'Anjou illustré - janvier 1912 - n° 50 - p 183|alt=Photographie d'habitants de Saint-Sylvain.|Habitants de Saint-Sylvain]] | ||
; Nom des habitants en parler angevin, gentilés en fonction du lieu habité. | |||
=== berlot === | === berlot === | ||
Nom singulier, au pluriel ''berlots''. | Nom singulier, au pluriel ''berlots''. | ||
En Anjou, un ''[[berlot]]'' ([[berlot|voir]]) | En Anjou, un ''[[berlot]]'' ([[berlot|voir]]) est un habitant de la rive gauche de Loire (voir aussi [[#vallerot|vallerot]]). | ||
=== bourgardin === | === bourgardin === | ||
Nom singulier, au pluriel ''bougadins''. | Nom singulier, au pluriel ''bougadins''. | ||
En Anjou, un ''[[bourgadin]]'' ([[bourgadin|voir]]) est un habitant | En Anjou, un ''[[bourgadin]]'' ([[bourgadin|voir]]) est un habitant d'un bourg, d’une bourgade (voir aussi [[#villager|villager]]). | ||
=== cavot === | === cavot === | ||
Nom singulier, au pluriel ''cavots''. | Nom singulier, au pluriel ''cavots''. | ||
En Anjou, un ''[[cavot]]'' ([[cavot|voir]]) est un habitant | En Anjou, un ''[[cavot]]'' ([[cavot|voir]]) est un habitant d'une cave troglodytique (voir aussi [[#mousseau|mousseau]]). | ||
=== champnas === | === champnas === | ||
| Ligne 27 : | Ligne 28 : | ||
Nom singulier, au pluriel ''collineaux''. | Nom singulier, au pluriel ''collineaux''. | ||
En Anjou, un ''[[collineau]]'' ([[collineau|voir]]) est un habitant | En Anjou, un ''[[collineau]]'' ([[collineau|voir]]) est un habitant d'une colline ou d'un coteau (voir aussi [[#berlot|berlot]]). | ||
=== îlais === | === îlais === | ||
Nom singulier et pluriel. | Nom singulier et pluriel. | ||
En Anjou, un ''[[îlais]]'' ([[îlais|voir]]) est un habitant | En Anjou, un ''[[îlais]]'' ([[îlais|voir]]) est un habitant d'une île de la Loire (voir aussi [[#vallerot|vallerot]]). | ||
=== loirier === | === loirier === | ||
Nom singulier, au pluriel ''loiriers''. | Nom singulier, au pluriel ''loiriers''. | ||
En Anjou, un ''loirier'' est un habitant du bord de Loire (voir aussi [[# | En Anjou, un ''loirier'' est un habitant du bord de Loire (voir aussi [[#berlot|berlot]] et [[#vallerot|vallerot]]). | ||
=== vallerot=== | === mousseau === | ||
Nom singulier, au pluriel ''mousseaux''. | |||
En Anjou, un ''[[mousseau]]'' ([[mousseau|voir]]) est l'occupant d'une cave troglodytique (voir aussi [[#cavot|cavot]]). | |||
=== valléias === | |||
Nom singulier et pluriel. | |||
En Anjou, un ''[[valléias]]'' ([[valléias|voir]]) est un habitant de la vallée (voir aussi [[#vallerot|vallerot]]). | |||
=== vallerot === | |||
Nom singulier, au pluriel ''vallerots''. | Nom singulier, au pluriel ''vallerots''. | ||
En Anjou, un ''[[vallerot]]'' ([[vallerot|voir]]) est un habitant de la | En Anjou, un ''[[vallerot]]'' ([[vallerot|voir]]) est un habitant de la rive droite de la Loire (voir aussi [[#berlot|berlot]]). | ||
=== ventr’ à choux === | === ventr’ à choux === | ||
Nom singulier. | Nom singulier et pluriel. | ||
En Anjou, un ''[[ventr' à choux]]'' ([[Ventr' à choux|voir]]) est un habitant du choletais ou un vendéen. | En Anjou, un ''[[ventr' à choux]]'' ([[Ventr' à choux|voir]]) est un habitant du choletais ou un vendéen. | ||
| Ligne 52 : | Ligne 63 : | ||
Nom singulier, au pluriel ''villagers''. | Nom singulier, au pluriel ''villagers''. | ||
En Anjou, un ''[[villager]]''([[villager|voir]]) est un habitant | En Anjou, un ''[[villager]]'' ([[villager|voir]]) est un habitant d'un village (voir aussi [[#bourgadin|bourgadin]]). | ||
=== villotier === | === villotier === | ||
| Ligne 59 : | Ligne 70 : | ||
En Anjou, un ''[[villotier]]'' ([[villotier|voir]]) est un habitant de la ville. | En Anjou, un ''[[villotier]]'' ([[villotier|voir]]) est un habitant de la ville. | ||
{{- | {{-DicoListe-}} | ||
* Voir aussi [[Angevin|angevin (habitant)]]. | * Voir aussi [[Angevin|angevin (habitant)]]. | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908 | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne | * Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 136-138 (bourgadin, cavot, vallerot, ventr’ à choux, villotier) | ||
* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', | * Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2004, p. 10 (berlot, bourgadin, champnas, collineau, îlais, loirier, villager, villaquin, vallerot) | ||