Acabré

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

acabré

Mot

Forme de verbe, participe passé de acabrer.

En Anjou, être acabré pour être ennuyé.

Dans le glossaire de Verrier et Onillon : « Acabré (être). — Pour : être ennuyé. Soulevé, excité. — Cf. Acabauder. V. Câbrer.

Et. Hist. — Je lis dans Eveillé : Accabassé, accablé par la fatigue ou la maladie. En B. L., Accabassare signifie : immerger, faire faire un plongeon. Il désignait, au moy. âge, le traitement qu'on faisait subir à Bordeaux aux femmes de mauvaise vie. (V. D. C. à ce mot.) V. Cabasser. — J'y verrais simplement le mot Accablé (A. V. ) .
— « Advint un autre temps qu'estoit Allain Rebré
Contre Judicael souvent moult accabré
Pour ly royaume avoir. . . (GoD.)

Semblerait se rapporter ici à Se cabrer. »

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi achalé, lourbi, bâilleux.
• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 209
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1^er, p. 8

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine