« Zôgner » : différence entre les versions
m (aussi) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En parler angevin, ''zôgner'' (ou ''zogner'') signifie faire un mouvement en avant du poignet en lançant la bille avec le pouce, ce qui est contraire aux règles du jeu de billes, le poignet devant rester immobile. Synonyme de ''poigner'', ''moigner''. | En parler angevin, ''zôgner'' (ou ''zogner'') signifie faire un mouvement en avant du poignet en lançant la bille avec le pouce, ce qui est contraire aux règles du jeu de billes, le poignet devant rester immobile. Synonyme de ''poigner'', ''moigner''. | ||
{{citation|Les enfants ne doivent pas zogner en jouant à la canette, c’est-à- dire allonger le poignet.}} ( | {{citation|Les enfants ne doivent pas zogner en jouant à la canette, c’est-à- dire allonger le poignet.}} (Ménière, ''[[Glossaire de Ch. Ménière|Glossaire]]'') | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[vise]], [[Boule de fort (mot)|boule de fort]], [[Doigts de la main|doigts]], [[volte]]. | * Voir aussi [[vise]], [[Boule de fort (mot)|boule de fort]], [[Doigts de la main|doigts]], [[volte]]. | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 558 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2{{e}}, p. 333 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2{{e}}, p. 333 | ||
Dernière version du 11 juillet 2024 à 17:39
En patois angevin
- zôgner
Mot
Verbe.
En parler angevin, zôgner (ou zogner) signifie faire un mouvement en avant du poignet en lançant la bille avec le pouce, ce qui est contraire aux règles du jeu de billes, le poignet devant rester immobile. Synonyme de poigner, moigner.
« Les enfants ne doivent pas zogner en jouant à la canette, c’est-à- dire allonger le poignet. » (Ménière, Glossaire)
Notes
- Voir aussi vise, boule de fort, doigts, volte.
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 558
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2e, p. 333