« Berouasser » : différence entre les versions
(berouasser) |
m (coquille) |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe. | Verbe. | ||
En Anjou ([[Montjean-sur- | En Anjou ([[Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Le Longeron|Lg]]...), ''berouasser'' pour temps de brouillard, brouillasser. On dit aussi ''brouasser''. Synonyme de ''[[bérouiner|berouiner]]'', ''bersouiner'', ''berouailler'', ''bersouailler''. | ||
Exemple : Ça berouasse [[à matin]]. | Exemple : Ça berouasse [[à matin]]. | ||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | [[Catégorie:Dictionnaire]] | ||
[[Catégorie:Verbe en angevin]] | [[Catégorie:Verbe en angevin]] | ||
[[Catégorie:Météo en angevin]] | |||
Dernière version du 26 mars 2026 à 17:37
En Anjou
- berouasser
Mot
Verbe.
En Anjou (Mj, Lg...), berouasser pour temps de brouillard, brouillasser. On dit aussi brouasser. Synonyme de berouiner, bersouiner, berouailler, bersouailler.
Exemple : Ça berouasse à matin.
Notes
- Voir aussi berrouaille, bérouine, pissoux.
Parler angevin
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 246
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 93
- Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 53
Autres régionalismes
- Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, 1er volume, libr. centrale de Napoléon Chaix et Cie (Paris), 1804, p. 187
- Adrien Thibault, Glossaire du pays blaisois, Herluison libraire (Orléans), 1892, p. 47
- Robert Mineau et Lucien Racinoux, Glossaire des vieux parlers du département de la Vienne, Le Bouquiniste (Poitiers), 1975, p. 73